Between Bu & Bun
human nature always turns
plum blossom just is.
***
Plum blossom represents optimism...it's appearance hearlds the end of winter and the beginning of Spring.
Bushido is the way of the warrior. The samurai strove to forge a balance between the Bu(martial arts) and the Bun(the cultivated arts) . So we have hunting and haikus, falconry and flower arrangement, archery and calligraphy...the sword of the tea ceremony.
WAY OF THE WORLD
Between fierce & fine
always turns the human mind
plum blossom just is
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem