day has become night
with faraway stars to reach
- tomorrow comes soon
blue autumn light moon,
you are not looking at me
- I am so lonely
here comes dark autumn,
with yellow falling leaves
- and old memories
twinkling nighttime stars,
blossoms of darkish winter
- and eyes I once knew
tomorrow comes soon,
but tonight is here still
- with its memories
I remember you,
like blossoming summer days
- in my infancy
love is like autumn
with sprinkles of raindrops
here and there falling
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Beautiful Autumn haikus with a sad note. I especially like the last haiku where love is likened to autumn. Just lovely I enjoyed it. A 10