Love…… Poem by Luo Zhihai

Love……

Rating: 5.0

情愛

四海遊完聽浪漫
五山閱盡數風流
詩書墊枕香幽夢
琴瑟繞梁共白頭


Love

Count romance after seeing all five mountains
Listen to romance after traveling all four seas
A fragrant and secluded dream pillows on the poetry book
A couples spend the rest of their lives together
with music of se and zither around the beam

4/15/2020格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9891首對聯體詩
The 9,891th Two Pairs of Couplets

後記:
對聯體詩遵循《對聯體詩律則(草稿)》寫作,每一句字數由三言至二十一言不等,共四句(絕句),是一種格律體新詩。目前國內已有幾十位詩人參與創作。
Postscript:
Two Pairs of Couplets is written in accordance with The Rule Of Two Pairs Of Couplets (Draft) . The number of words in each sentence varies from three words to twenty-one words. There are four sentences (quatrains)in total. It is a kind of new poetry in the style of rhyme.
At present, dozens of poets have participated in the creation in China.

COMMENTS OF THE POEM
Dr Antony Theodore 16 April 2020

Count romance after seeing all five mountains Listen to romance after traveling all four seas. what beautiful lines my dear poet. t ony

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success