Yesterday the chief Justice
spoke thus to Emperor Aurangzeb:
'Sarmad is lost in himself,
he is nothing but a rhymester,
Why put him to death, it's not necessary! '
Aurangzeb laughed and said:
'Every quartrain of his is a dagger drawn,
As it reaches its concluding rhyme,
It has a sharp edge
And each time it cuts off my head.'
-
Translated by: Farrukhi & Pirzado
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem