ويليام شكسبير Shakespeare Poems

رأيت الكثير من إشراقات الصباح
التي زادت الجبال جمالاً
...

لماذا قلت لي بأن الجو سيكون جميلاً
حتى خرجت من المنزل دون معطف
...

عندما رأيت كيف أن كل شيء يبدأ بالنقص و الانهيار
بعد أن يصل إلى أوجه بفترة قصيرة
...

لماذا لا تحارب طغيان ذلك المستبد الدموي, الذي هو الوقت ؟
و عندها تأكد بأن جمالك سيحيا
...

بمرور الزمن تضعف الأسود و تفقد مخالبها القوية
حتى الأرض الأم تبتلع صغارها
...

كان جسدي متعباً من السفر
لذلك فقد ألقيت بنفسي على السرير
...

كيف يمكنني الاستمرار في الحياة
و أنا لا أستطيع النوم
...

كيوبيد (ملاك الحب) يرمي مشعله جانباً و يسقط نائماً
كيوبيد يرمي مشعله و يسقط نائماً
...

لا تسمح لأيدي الشتاء أن تدمر صيفك
قبل أن تقطر عبير أزهارك و تحفظ ذلك العبير أي قبل أن تنجب أولاداً
...

بأي قدر من الرقة والمحبة تقترف الأمور المشينة
مثل الدودة التي تنهش برعم الوردة العطرة
...