Billboards, billboards, drink this, eat that, use all manner of things, everyone, the best, the cheapest, the purest and most satisfying of all their available counterparts. Red lights flicker on every horizon, airplanes beware; cars flash by, more lights. Workers repair the gas main. Signs, signs, lights, lights, streets, streets.
(Neal Cassady (1926-1968), U.S. beat hero. "Leaving LA by Train at Night, High ...," The First Third and Other Writings (1971).)
The American Dream has run out of gas. The car has stopped. It no longer supplies the world with its images, its dreams, its fantasies. No more. It's over. It supplies the world with its nightmares now: the Kennedy assassination, Watergate, Vietnam.
(J.G. (James Graham) Ballard (b. 1930), British author. repr. in Re/Search, no. 8/9, San Francisco (1984). interview in Métaphors, no. 7 (1983).)