Zueignung An Matsuo Basho (Japan,1644 - 1694) Poem by Johann Joseph Clahsen
Zueignung An Matsuo Basho (Japan,1644 - 1694)
Früher ein Schlachtfeld, blüht jetzt die Wiese;
Lassen die Sehnsüchte
Toter es sprießen?
(Nach Matsuo Basho)
Nach Nippons Nacht samuraimüde,
Ruhen die Schwerter gestreckt.
Magnolienstahlweiß
Die Geisha, im Frühlicht,
Erwacht tränenbenetzt.
Beklomm sie ein Traum?
Sieh, wie auf dem Schlachtfeld
Im Osten die Röte,
Wie blutend, jetzt anschießt!
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
4/23/2024 3:32:35 AM # 1.0.0.1119
