???? ?????? ?? ????? ??????? Who Sank My Boat? Poem by Mehta Hasmukh Amathaal

???? ?????? ?? ????? ??????? ???? ??? ?? ??? ????? ??????? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ??????? ???? ???? ????? ???? ???? ????? ??????

who sank my ship?
who took away mental peace?
if at all that was decided
why at all you confided
why showed innocent face and deceived?

??? ???? ???? ???????? ????? ???? ???? ?? ???? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ??

i did not know what you had in mind
what was secret behind to push me in dark
can you tell me the deep meaning of love?
how badly that shakes if peace is taken away?

???? ?? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ?????? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ??????? ???? ?? ??????? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ???? ??

if captain of sheep sinks boat then whom to complain?
what to talk of journey if to be shrouded with doubts to remains
separation is unbearable and last thing to bear
spoils person and burns alive within

????? ??? ????????? ????? ??? ???? ?? ?????? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????

i have adored darkness and shown what can be called closeness
i know nothing what is in sore for me in future
she has been lost in oblivion
i am alone and back to pavalion

????? ?? ????? ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ????? ?????? ???? ?? ??? ??? ? ???? ??? ? ? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ? ????
if you can clsoe on some one that is fine
if can wipe tears that is is till better
no matter if you can't help
but don't prove to be a cause of unhappiness,

???? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??????? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ??????
you may have innumerable arrows
that may not kill but put away or throw
you will suffocate but not die or able to speak
the promise to stay forever may prove ceratainly weak

???? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ?????? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ??????? ??? ?? ??? ?? ??????
it is easy to cause pain but difficult to take care
you can make person to cry but fail to ask for it or dare
but i shall not regret or complain
as am gifted with love to let

???? ? ???? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ????????

don't call me from the back as i have left behind all memeroies
decided to move forward and forget everything not to feel sorry
the basic fact remains same ' love is absolutely a love'
whether it belongs to me or belongs to you