Mewlana Jalaluddin Rumi
What Hidden Sweetness Is There
What hidden sweetness there is in this emptiness of the belly!
Man is surely like a lute, no more and no less;
For if, for instance, the belly of the lute becomes full, no
lament high or low will arise from that full lute.
If your brain and belly are on fire through fasting, because of
the fire every moment a lament will arise from your breast.
Every moment you will burn a thousand veils by that fire; you
will mount a hundred steps with zeal and endeavor.
Become empty of belly, and weep entreatingly like the reed
pipe; become empty of belly, and tell secrets with the reed pen.
If your belly is full at the time of concourse, it will bring Satan
in place of your reason, an idol in place of the Kaaba.
When you keep the fast, good habits gather together before
you like slaves and servants and retinue.
Keep the fast, for that is Solomon’s ring; give not the ring to
the div, destroy not your kingdom.
Even if your kingdom has gone from your head and your army
has fled, your army will rise up, pennants flying above them.
The table arrived from heaven to the tents of the fast, by the
intervention of the prayers of Jesus, son of Mary.
In the fast, be expectant of the table of bounty, for the table of
bounty is better than the broth of cabbages.
Mewlana Jalaluddin Rumi's Other Poems
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.
Comments about this poem (What Hidden Sweetness Is There by Mewlana Jalaluddin Rumi )
(March 26, 1874 – January 29, 1963)
(16 August 1920 – 9 March 1994)
(12 July 1904 – 23 September 1973)
(1 February 1902 – 22 May 1967)
(4 April 1928 - 28 May 2014)
(31 October 1795 – 23 February 1821)
Sheldon Allan Silverstein
(September 25, 1930 – May 10, 1999)
(10 December 1830 – 15 May 1886)
Edgar Allan Poe
(19 January 1809 - 7 October 1849)
William Butler Yeats
(13 June 1865 – 28 January 1939)
- The Road Not Taken, Robert Frost
- Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
- Fire and Ice, Robert Frost
- A Smile To Remember, Charles Bukowski
- A Challenge To The Dark, Charles Bukowski
- Still I Rise, Maya Angelou
- Annabel Lee, Edgar Allan Poe
- Do Not Stand At My Grave And Weep, Mary Elizabeth Frye
- A Dream Within A Dream, Edgar Allan Poe
- Invictus, William Ernest Henley
Poem of the Day
- Out-of-body Experience, Colm Keenan
- Burqawali Bibi, Bijay Kant Dubey
- A Gentle Soul, Joseph Narusiewicz
- He Watches over Me, Angela Khristin Brown
- A Modern Girl In The Make-Up, The Face A.., Bijay Kant Dubey
- Your Day, abdulrazak aralimatti
- The Deeds of the Devil, Swetashree Sahoo
- Without Spending Money, He Is A Net Poet.., Bijay Kant Dubey
- Destruction, Aftab Alam
- You know everything - public good, gajanan mishra