What Else The Good Things They Can Do To Their Citizens? Poem by Dr.V.K. Kanniappan

What Else The Good Things They Can Do To Their Citizens?



In spite of seeing the people,
- With the longing desire of drinking the inebriant liquor -
Who lie on the footsteps of the wine shops,

Run by the Government, losing their pride and dignity,
*The Government and the leaders
Who don’t think of the spoiling families of their citizens,

Due to constant drinking of alcohol
With spending all the money they earn,
*What else the good things they can do to their citizens?

Wednesday, July 29, 2015
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'What else the good things they can do to their citizens? ' is a translation of a Tamil poem by Poet EsEkkiyal Kaliappan of Chennai.

குடியை விரும்பிக் குழுமுவார் ‘டாஸ்மாக்’
படியில் படரப் பார்த்தும் – குடியால்
சிதையும் குடும்பங்கள் சிந்தனை செய்யார்
எதையினிச் செய்வார் எமக்கு? - எசேக்கியல்
COMMENTS OF THE POEM
Kaliappan Ezekkial 30 July 2015

Nice Mr. kanniappan. They long to drink the inebrient liquor And on the shop/s footsteps they retire; They don't their personal health or family's care; Neither the selling Govt. in their mainds they bear; What else we will get from thair greedy chair!

0 0 Reply

Excellent poem, with nice rhymes!

0 0
Abdulrazak Aralimatti 29 July 2015

Truly, they themselves run the liquor shops, then what about others.

0 0 Reply

Thanks, Mr.Razak for your nice comment. In Tamil Nadu, wine shops are run by the Government, thereby spoiling the persons and their family welfare.

0 0
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success