Translation. Jim Morrison, The Wolf Poem by Sergey Zemtsov
Translation. Jim Morrison, The Wolf
***
живущий под скалой
Волк
пригласил меня
выпить холодной воды
не купаться не плескаться
но ждать захода солнца
и познать мертвую пустыню
в которой холодные люди
играют
(42)
***
The Wolf.
Who lives under the rock
has invited me
to drink of his cool
Water.
Not to speak or bathe
But leave the sun
& know the dead desert
night
& the cold men
who play there.
(page 42)
из сборника стихотворений, Wilderness: the lost writtings of Jim Morrison. Volume 1,1988.1st Vintage Books.
'Послушай, истинная поэзия ничего не утверждает, ничего не говорит нам. Только отмечает возможности. Открывает двери.
Ты можешь войти в любую дверь, которая тебе нравится.'
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
4/23/2024 3:15:11 PM # 1.0.0.1119
