Those Poor Refugees: هؤلاء اللاجئون المساكين Poem by MOHAMMAD SKATI

هؤلاء اللاجئون المساكين و الهاربون يظنون ان الجنة المفقودة موجودة هناك... تكمن تلك الجنة المفقودة هناك حيث يظنون في اي وقت... لقد باعوا كل شيء و هم يبحثون عن المستحيل... تكمن جنتهم المفقودة هناك فقط في عقولهم لأنه ببساطة فلا شيء مجاني و لذلك سيدفعون اثمانا باهظة جدا... لقد اخبرهم شخص ما ان جنتهم المفقودة و الموعودة هناك حيث سيصلون بسهولة و لكن بدلا من ذلك ستكون هناك اثمان باهظة... انه ليس من السهل اقناعهم بأن يأخذوا الامر ببساطة لأنهم ببساطة مستعجلون كي يصلوا هدفهم الموعود بأي ثمن او بأي تكلفة طالما انهم ليس عندهم اي شيء كي يفقدوه... الحياة ليست سهلة في اي وقت و لكن ليس بمقدور اي كان ان يقنع هؤلاء اللاجئين المساكين كي يأخذوا الامر ببساطة... وجهات السفر بعيدة جدا و لكن هناك الكثير من الارواح الضائعة الجاهزة لأي تكلفة... _______________________________________________________________________________________________________________________________________