The Scroll Poem by Luo Zhihai

The Scroll

The Scroll
(Two Pairs of Couplets●Eleven Words of Quatrain)


Suddenly bright and dark, moon anchoring the ink stone, the poetic bone thin
After suddenly getting warmer, the weather has turned cold again, orchids appeared on the scroll, the fragrant painting soul
In the South China Sea, wind high, a music of the happy look, heart obsessed and drunk
On the east slope, fog envelops, sad mood full my bosom, I regret and sorrow


2017/3/30/羅志海寫詩翻譯
On March 30,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

卷軸
(對聯體●十一絕)


忽明又暗,月泊硯池詩骨瘦
乍暖還寒,蘭呈卷軸畫魂香
南海風高,歡顏一曲心迷醉
東坡霧罩,煩緒盈懷我懊傷

Wednesday, March 29, 2017
Topic(s) of this poem: bone,dark,flower,moon,music,poetry,sorrow,soul
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success