The Language Of Translation Poem by Asad Zaidi
The Language Of Translation
What language can be better than of translation?
It alone is the white screen on which,
like grime,
the doings of us all become starkly visible.
All crimes get committed in mother tongues,
in which all the time innocence happens to be under discussion.
There are times when in translation alone anything survives.
In our own tongue, tyranny’s voice puts sensibility to death.
('Anuvad ki bhasha')
Translated from Hindi by Rajesh Sharma
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
4/24/2024 11:34:07 PM # 1.0.0.1119
