The Homeland Attired In The Chasuble Of Nerves… Poem by Janri Gogeshvili

A muscle is a muscle, and nothing else,
It is armed forces, power and weapon.
And the nerve of the muscle can
Ascend the mounts of reason…
It resists the power of the assault,
And the invader, too, seems exhausted.
Power is power, and force is force…
It ploughs even the mountain slopes.

A muscle is a muscle, and nothing else,
It is weapon, armed forces and power.
The troops of those muscles,
The muscles themselves
Make a very durable armor.
Muscles protect veins –
The current of life and being,
The willpower’s invisible shield.

The muscle of the heart
Is always on duty,
The pendulum of breath
Never tires out,
And the sound nerve
Encourages and inspires
All the virtues and merits
Of the universe…

A muscle is a muscle, nothing else.
The muscular world storms and rages,
And the sensitive wave of blood
Drills even the leaders and sages.
O muscle, keep awake, keep vigil!
Do not put out the fire of reason!
The homeland attired
In the chasuble of nerves
Quivers, rages and frets…

A muscle is a muscle, and nothing else,
It is armed forces, power and weapon,
And the nerve of the muscle can
Ascend the mounts of reason.
The troops of muscles,
The muscles themselves
Make a very durable armor.
Force is force…
It ploughs even the slopes,
And power is power…