Zbigniew Herbert

(29 October 1924 – 28 July 1998 / Lvov)

The Ardennes Forest


Cup your hands to scoop up sleep
as you would draw a grain of water
and the forest will come: a green cloud
........................
........................
read full text »

Form:


Do you like this poem?
1 person liked.
0 person did not like.

Comments about this poem (The Ardennes Forest by Zbigniew Herbert )

Enter the verification code :

  • Rookie Peter Burnett (8/5/2009 2:49:00 PM)

    Something seems to have gone wrong with the translation of the title (and one line in the poem) . Surely the subject is Shakespeare's Forest of Arden. So, even if the rendering is not technically incorrect, the point has been missed. And this isn't just a literary point, perhaps for this poet the Forest of Arden is a metaphor for his own poetry, an imaginary haven beyond the reach of unjust rulers and a cruel world. (Report) Reply

Trending Poets

Trending Poems

  1. 04 Tongues Made Of Glass, Shaun Shane
  2. Still I Rise, Maya Angelou
  3. The Road Not Taken, Robert Frost
  4. Tonight I can write the saddest lines, Pablo Neruda
  5. Invictus, William Ernest Henley
  6. If, Rudyard Kipling
  7. If You Forget Me, Pablo Neruda
  8. Alone, Edgar Allan Poe
  9. [CW]Watch The Flash Season 1 Episode 11 .., Renz Barns
  10. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou

Poem of the Day

poet Henry Wadsworth Longfellow

Out of the bosom of the Air
Out of the cloud-folds of her garments shaken,
Over the woodlands brown and bare,
Over the harvest-fields forsaken,
Silent, and soft, and slow
...... Read complete »

   

Member Poem

New Poems

  1. Cacophonous eves, Priyanka Bhowmick
  2. MY SIMPLE TASTES, Hannington Mumo
  3. I Feel So Lonely/So Left Out Of It, Shalom Freedman
  4. Cliche, Rimni chakravarty
  5. Acceptance of peace., Gangadharan nair Pulingat..
  6. What peace accepts?, Gangadharan nair Pulingat..
  7. It, Lawrence S. Pertillar
  8. Wonderful world of peace., Gangadharan nair Pulingat..
  9. I Dare, H.M. Gautsch
  10. PH: Echo: Embracing The Future, Brian Johnston
[Hata Bildir]