Treasure Island

Lyudmila Purgina

(Russian Federation)

Song, There's no better blossom - transl. (rus.)


Text: M.Isakovsky
Music: M.Blanter

There is no better blossom,
Then the apple-tree in spring.
There is no better moment,
When my darling coming in.

When I see him, when I hear him,
Then the everything is whirled.
All my soul is on fire,
All my soul sings a song.

We would look in eyes each other,
And the hot hands bind along.
And together we are walking
Unawared where for...

And around apples blossoming,
They're white throughout May.
And the shining moon in starry sky
Could permit the needle find.

We're wandering along the foothpath,
Where grass is never razed.
And from heart the words are flowing,
Which you never could forget.

By the river the accordeon
Playing silent first, then loud.
There is no better moment,
When my darling simply come.

There is no better blossom,
Then the apple-tree in spring.
There is no better moment,
When my darling coming in.

When I see him, when I hear him,
Then the everything is whirled.
All my soul is on fire,
All my soul sings a song.

====
The popular russain lyrical song

Submitted: Sunday, February 05, 2012
Listen to this poem:

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Song, There's no better blossom - transl. (rus.) by Lyudmila Purgina )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  9. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  10. Invictus
    William Ernest Henley

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Chuh, John deVries
  2. Blurry, Jose Armando Guzman
  3. Salome (Rubiyat sonnet), Gert Strydom
  4. See everything pure, gajanan mishra
  5. When I hold you tightly against me, Gert Strydom
  6. the gramophone record, Somanathan Iyer
  7. the idiot box, Somanathan Iyer
  8. We can't live, Somanathan Iyer
  9. Ideals, Somanathan Iyer
  10. That's Racist, Lawrence S. Pertillar

Poem of the Day

poet Henry David Thoreau

My books I'd fain cast off, I cannot read,
'Twixt every page my thoughts go stray at large
Down in the meadow, where is richer feed,
And will not mind to hit their proper targe.
...... Read complete »

   
[Hata Bildir]