Lyudmila Purgina

(Russian Federation)

S.Yesenin, Beloved country! - translation (rus.)


Beloved country! Heart is filled up
With a dream about sun-stacks,
Merged in water. I would like far
In the greens to be mislaid.

By the path and boundary
Mignonettes, clover is growing
As a chasuble; the willows
As the nuns in beads are knocking.

Bog is smoking in clouds,
Burnt out as the heaven's yoke.
In my heart I've hided silence
For someone - a secret thought.

All I meet and all accept I,
I'm glad to dig out soul.
I have come to native country
Quickly then to leave it, though...

1914

Submitted: Saturday, April 27, 2013
Edited: Saturday, April 27, 2013
Listen to this poem:


Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (S.Yesenin, Beloved country! - translation (rus.) by Lyudmila Purgina )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  9. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  10. Invictus
    William Ernest Henley

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Beauty, Claudia Andrea Casas
  2. Father-son, Nassy Fesharaki
  3. Aqua Vitae, Sadiqullah Khan
  4. Family War, love green
  5. Don't Leave Me Alone, love green
  6. The Cry and Smile, Meena Somasundaram
  7. My First Lover, love green
  8. Learn To Be More Appreciative, Ronell Warren Alman
  9. Comprehend, Sadiqullah Khan
  10. Don't Pretend, love green

Poem of the Day

poet Edmund Spenser

Of this worlds theatre in which we stay,
My love like the spectator ydly sits
Beholding me that all the pageants play,
Disguysing diversly my troubled wits.
...... Read complete »

   
[Hata Bildir]