Parcham Poem by Fereydoun Farrokhzad

Qalbam, agar shekast
Lahzeye, marge yaran nist

Iran, hamishe hast
Har koja, ke salami hast
Dar omqe, an salam
Az sherafat payami hast

Anha ke amadand
Tabare Iran ra koshtand
Ma ra, be jorme eshq
Be khun-e Iran aqeshtand

Faryade, ma shekast
Dar galuye hezaran mard
Az mihanam, che mande aknun
Joz sokut-e siyah-e dard

Ama agar, parcham-e Shir-o Khorshid-e ma
Teke pare shod, mesle zarate omide ma
Chon ke zendeim, be khatere sherafate ensan
Khizim, hame ze jay, be name tarikh-e Iran

Az eshq, raha makon, ke dar vatan tanha hasti
Man dar, kenar-e to, va to khiyal-e ma hasti

Iran, hamishe hast
Har koja, ke salami hast
Dar omqe, an salam
Az sherafat payami hast

Aknun, zaman-e mast
Zaman-e Kavehay-e Ahangar
Dar jang, Aleyhe zolm
Aleyhe Zahaki digar

Chizi, mosalam ast
Baraye Iran mijangim
Iran, azane mast
Ke ma be Iran paybandim

Ama agar, parcham-e Shir-o Khorshid-e ma
Teke pare shod, mesle zarate omid-e ma
Chon ke zendeim, be khatere sherafat-e ensan
Khizim, hame ze jay, be name tarikh-e Iran

Ama agar, parcham-e Shir-o Khorshid-e ma
Teke pare shod, mesle zarate omid-e ma
Chon ke zendeim, be khatere sherafat-e ensan
Khizim, hame ze jay, be name tarikh-e Iran