Treasure Island

Wilhelm Busch

(1832 - 1908 / Germany)

Max and Moritz Fishing


Eben geht mit einem Teller
Witwe Bolte in den Keller,
Daß sie von dem Sauerkohle
Eine Portion sich hole,
Wofür sie besonders schwärmt
Wenn er wieder aufgewärmt. -
- Unterdessen auf dem Dache
Ist man tätig bei der Sache.
Max hat schon mit Vorbedacht
Eine Angel mitgebracht.

Widow Bolte, bless her soul,
Goes downstairs and takes a bowl,
And she scoops a portion out
Of her cherished sauerkraut
Which she deems to taste sublime
Heated up the second time.
In the meantime, on the sly,
Something's going on up high.
Max has shown some foresight here,
For he brought his fishing gear.

Submitted: Thursday, January 01, 2004

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read poems about / on: fishing, angel, time, fish

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Max and Moritz Fishing by Wilhelm Busch )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Wal-Mart are You Joking?, Joe Rosochacki
  2. Love's Victory, Kusum Gokarn
  3. Even The Moon Is Not Alone, Hanna Litantra
  4. Safe vault, hasmukh amathalal
  5. He Keeps The Stencils Of The Living Day, mary douglas
  6. Poets, Pradip Chattopadhyay
  7. Fallacy, Pradip Chattopadhyay
  8. Adam(ant), Pradip Chattopadhyay
  9. Searching truth, gajanan mishra
  10. Thank You Lord, Athena Hood

Poem of the Day

poet Robert Louis Stevenson

It is very nice to think
The world is full of meat and drink,
With little children saying grace
In every Christian kind of place.... Read complete »

 

Modern Poem

poet Amy Lowell

 

Trending Poems

  1. The Road Not Taken, Robert Frost
  2. Still I Rise, Maya Angelou
  3. A Thought, Robert Louis Stevenson
  4. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  5. Fire and Ice, Robert Frost
  6. Dreams, Langston Hughes
  7. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  8. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou
  9. Daffodils, William Wordsworth
  10. If You Forget Me, Pablo Neruda

Trending Poets

[Hata Bildir]