M.Lermontov, The Forecast - Translation (Rus.) Poem by Lyudmila Purgina

M.Lermontov, The Forecast - Translation (Rus.)



by Michael Yu. Lermontov

The time will come - one Russia's cruel time,
When Tzars's crown'd be declined by crime.
The previous worship will be lost by mob,
And common food then will be blood and Mort.

When wives and children could not be protected
By poor Law, disorderly neglected.
And plague will walk throughout lifeless throng
And hold a shawl for anyone to call
From huts and villages, where it's gone from.
And hunger will torment the land,
And gleam will colour waves of river band.
This day the mighty Man will come.
And once you'll understand by dawn
Why does he hold the Damask sword.
And Damn for you! - your cry and moan
Will cause his laugh, without any cord...

And inside him will live the Dark and Horror.
Obscure raincoat with elevated forehead...

1830

COMMENTS OF THE POEM
goran 14 January 2019

very telling poem about coming Bolshevik revolution

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Lyudmila Purgina

Lyudmila Purgina

Russian Federation
Close
Error Success