Dimka Sviridenko

Lets try to creat poems

Lets try to creat poems,
Again and again
Till something new, in basis,
Old gods face praing
How better to say
Without lie, Lets start
Against all people and destiny
For memory,
And respect,
Hey destiny don't sleep,
Please cover us
Cause look what have u done
with that small kid,
u droped him on the street
beneath the ways, and u don't care
And he, so small and stupid
Still has some milk on lips,
He goes under alien trees
Go outside from native places,
Come to the desert and slavery
How can i be not against u
Who love in lie, unfaithfull destiny,
I'm not gona say bad about u
U dirty, angry destiny
And in party i''ll compose
some poems about the world
And slavery
Dnipro will help me in this case
my lovely, angry destiny.

Taras Shevchenko - А нумо знову віршувать (Kobzar)
Translation by Dima Sviridenko

Submitted: Tuesday, November 26, 2013
Listen to this poem:


Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Poet's Notes about The Poem

It is translation of the best poets in Ukraine - T. Shevchenko.

Comments about this poem (Lets try to creat poems by Dimka Sviridenko )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Trending Poets

Trending Poems

  1. The Road Not Taken, Robert Frost
  2. Still I Rise, Maya Angelou
  3. If, Rudyard Kipling
  4. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  5. Dreams, Langston Hughes
  6. Conscientious Objector, Edna St. Vincent Millay
  7. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou
  8. If You Forget Me, Pablo Neruda
  9. As I Grew Older, Langston Hughes
  10. Daffodils, William Wordsworth

Poem of the Day

poet Hilaire Belloc

Matilda told such Dreadful Lies,
It made one Gasp and Stretch one's Eyes;
Her Aunt, who, from her Earliest Youth,
Had kept a Strict Regard for Truth,
Attempted to Believe Matilda:
...... Read complete »


Member Poem

New Poems

  1. Reality to be face, Habib Imtiaz kinkhabwala Kin ..
  2. Lovers of the sun, Tony md chamasense
  3. A Lucky Penny, Hebert Logerie
  4. A Letter for a Broken Hearted, Reagan A. Latumbo
  5. Allure And Mystique, Margaret Alice Second
  6. Beware, Tony md chamasense
  7. Longing., Jak Black
  8. Summer Nights, Deborah Ager
  9. The Old House, Paul Gerard Reed
  10. The role of Kama, Rm.Shanmugam Chettiar.
[Hata Bildir]