Andre Breton

(19 February 1896 – 28 September 1966 / Normandy)

Less Time


Less time than it takes to say it, less tears than it takes to die; I've taken account of everything,
there you have it. I've made a census of the stones, they are as numerous as my fingers and some
others; I've distributed some pamphlets to the plants, but not all were willing to accept them. I've
kept company with music for a second only and now I no longer know what to think of suicide, for
if I ever want to part from myself, the exit is on this side and, I add mischievously, the entrance, the
re-entrance is on the other. You see what you still have to do. Hours, grief, I don't keep a
reasonable account of them; I'm alone, I look out of the window; there is no passerby, or rather no
one passes (underline passes). You don't know this man? It's Mr. Same. May I introduce Madam
Madam? And their children. Then I turn back on my steps, my steps turn back too, but I don't
know exactly what they turn back on. I consult a schedule; the names of the towns have been
replaced by the names of people who have been quite close to me. Shall I go to A, return to B,
change at X? Yes, of course I'll change at X. Provided I don't miss the connection with boredom!
There we are: boredom, beautiful parallels, ah! how beautiful the parallels are under God's
perpendicular.

Submitted: Friday, January 03, 2003
Edited: Thursday, June 30, 2011

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read poems about / on: suicide, change, beautiful, grief, music, children, people, alone, time, god, child

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Less Time by Andre Breton )

Enter the verification code :

  • Rookie S. A. S. (1/4/2009 1:14:00 AM)

    You always have to wonder about the translation, but this has vitality and wordplay. (Report) Reply

Read all 1 comments »

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Be Wise, Edward Kofi Louis
  2. Bakery, Edward Kofi Louis
  3. Songs Of The Death Of Children, Friedrich Rückert
  4. Resurrection, Vladimir Holan
  5. How Do They Catch Cobras?, Bijay Kant Dubey
  6. Remember Me, Margaret Mead
  7. Mechanical Life, Mechanical World, Every.., Bijay Kant Dubey
  8. A child is, Helena Sinervo
  9. If I Should Die, Thomas Gray
  10. Her First Week, Sharon Olds

Poem of the Day

poet Joseph Addison

Salve magna parens frugum Saturnia tellus,
Magna virûm! tibi res antiquæ laudis et artis
Aggredior, sanctos ausus recludere fontes.
Virg. Geor. 2.

...... Read complete »

   

Trending Poems

  1. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  2. Warning, Jenny Joseph
  3. If, Rudyard Kipling
  4. Still I Rise, Maya Angelou
  5. Daffodils, William Wordsworth
  6. All the World's a Stage, William Shakespeare
  7. No Man Is An Island, John Donne
  8. Blow, Blow, Thou Winter Wind, William Shakespeare
  9. Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
  10. The Road Not Taken, Robert Frost

Trending Poets

[Hata Bildir]