Treasure Island

Delmira Agustini

(24 October 1886 - 6 July 1914 / Montevideo / Uruguay)

Inextinguibles (Immutable)


Spanish

¡Oh, tú que duermes tan hondo que no despiertas!
Milagrosas de vivas, milagrosas de muertas,
Y por muertas y vivas eternamente abiertas,

Alguna noche en duelo yo encuentro tus pupilas

Bajo un trapo de sombra o una blonda de luna.
Bebo en ellas la Calma como en una laguna.
Por hondas, por calladas, por buenas, por tranquilas

Un lecho o una tumba parece cada una.



English


O you who sleep so deep you cannot wake!
Every night in mourning I come upon your pupils,
Miraculous in life, miraculous in death,

And in life and death eternally open.

Beneath a remnant of shade or silk lace of moon,
I drink their calm as I would a lagoon.
For depth, for silence, for goodness, for peacefulness.

Each one seeming a bed or a tomb.

Submitted: Thursday, January 01, 2004

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read poems about / on: silence, death, moon, sleep, night, life

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Inextinguibles (Immutable) by Delmira Agustini )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Poetry Is Where You Find It IV, Frank Avon
  2. As major, hasmukh amathalal
  3. Erotic haiku by krishna Shivkumar yadav, Krishna Shivkumar yadav
  4. Open it happily, hasmukh amathalal
  5. Footless though, gajanan mishra
  6. One reason, hasmukh amathalal
  7. Erotic Cup, Krishna Shivkumar yadav
  8. I Want To Play All Day and..., Monk E. Biz
  9. Every Poem Reveals Another Kind Of Sadness, Shalom Freedman
  10. Gramophone- Erotic Haiku Poetry, Krishna Shivkumar yadav

Poem of the Day

poet James Whitcomb Riley

When the frost is on the punkin and the fodder's in the shock
And you hear the kyouck and gobble of the struttin' turkey cock
And the clackin' of the guineys, and the cluckin' of the hens
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Claude McKay

 
[Hata Bildir]