Nizar Qabbani

(1923 - 1998 / Damascus / Syria)

In The Summer


In the summer
I stretch out on the shore
And think of you
Had I told the sea
What I felt for you,
It would have left its shores,
Its shells,
Its fish,
And followed me.


Translated by B. Frangieh And C. Brown


Submitted by Noele Aabye

Submitted: Monday, January 13, 2003

Do you like this poem?
5 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read poems about / on: fish, summer, sea, fishing

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (In The Summer by Nizar Qabbani )

Enter the verification code :

Read all 3 comments »

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Haiku-2 (TREES), Saheb Mohapatra
  2. LIMERICK-4 (Cost Problem), Saheb Mohapatra
  3. लिमारिक #16, Ronjoy Brahma
  4. लिमारिक #15, Ronjoy Brahma
  5. 3 WORDS..., DRASHI SHAH
  6. Hmm, Pradip Chattopadhyay
  7. Following Jane, David Lewis Paget
  8. Asleep Under Stars, Phil Soar
  9. Epidemic, Aftab Alam
  10. The Desire, Aftab Alam

Poem of the Day

poet Geoffrey Chaucer

Compleyne ne koude, ne might myn herte never,
My peynes halve, ne what torment I have,
Though that I sholde in your presence ben ever,
Myn hertes lady, as wisly he me save
...... Read complete »

   

Member Poem

Trending Poems

  1. Unity is Strength, S.D. TIWARI
  2. Daffodils, William Wordsworth
  3. The Road Not Taken, Robert Frost
  4. Still I Rise, Maya Angelou
  5. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  6. All the World's a Stage, William Shakespeare
  7. If, Rudyard Kipling
  8. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  9. After Making Love We Hear Footsteps, Galway Kinnell
  10. Blackberry Eating, Galway Kinnell

Trending Poets

[Hata Bildir]