If The Intake Of Food Is Reduced, Life Leaves The Body! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

If The Intake Of Food Is Reduced, Life Leaves The Body!



If a driver, so called life, - who drives the body alias cart
which is loaded with the so called goods with lots of desire -
By fixing the juncture of the joints with each other,
Connecting the muscles and tendons with bones,

by tying all the places, everywhere, securely with nerves
- reduces the sufficiently enough food for the body,
The driver alias life shall let the driving off
and leaves the body!

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'If the intake of food is reduced, life leaves the body! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'aRaneRichsAram'

இறையிறை யின்சந்தித் தென்பொடூன் சார்த்தி
முறையின் நரம்பெங்கும் யாத்து - நிறைய
அவாப்பெய்த பண்டியை ஊர்கின்ற பாகன்
புகாச்சுருக்கில் பூட்டா விடும்.112 – அறநெறிச் சாரம்
COMMENTS OF THE POEM
Abdulrazak Aralimatti 06 September 2015

Truly, food is the fuel of our body as current to electronic device and petrol to vehicles

0 0 Reply
Kanniappan Kanniappan 06 September 2015

Hi Abdul Razak, Thanks for your comments.

0 0
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success