Ich Sah Dein Auge Weinen - Nach Byron: I Saw Thee Weep Poem by Johann Joseph Clahsen

Ich Sah Dein Auge Weinen - Nach Byron: I Saw Thee Weep

Rating: 5.0

Ich sah dein Auge tränenschwer,
Das Blau schien wie verletzt;
Es schien, daß es ein Veilchen wär,
Das Regen klamm benetzt.
Und lacht es - jeder Brillant
Erlischt daneben ganz;
Noch jedes Saphirs Funkeln schwand
Vor deiner Blicke Glanz.
Wie Wolkenzug am Horizont
Die Tagesfarben hält,
Wenn nachtwärts abendtief besonnt
Der späte Himmel fällt,
So hält dies Lachen trübstem Sinn
Selbst Heiterkeit bereit,
Wie sie der Sonne hellstes Glühn
Den Herzen nie verleiht.

This is a translation of the poem I Saw Thee Weep by George Gordon Byron
Friday, January 2, 2015
Topic(s) of this poem: love
COMMENTS OF THE POEM
Johann Joseph Clahsen

Johann Joseph Clahsen

Oberschledorn in Germany
Close
Error Success