I SPEAK NOT, I TRACE NOT, I BREATHE NOT THY NAME لاانطق و اقتفي اثر و لا اتنفس اسمك Poem by MOHAMMAD SKATI

I SPEAK NOT, I TRACE NOT, I BREATHE NOT THY NAME لاانطق و اقتفي اثر و لا اتنفس اسمك

لاانطق و لااقتفي و لا اتنفس اسمك, لأنه ثمة حزنا في الصوت, هناك ثمة ذنب في الشهرة, و لكن الدمعة التي تحترق على خدي قد تنقل الخواطر العميقة التي تسكن في صمت القلب ذلك. موجزة حدا للعاطفة و طويلة جدا للسلام, هل كانت هذه الساعات - هل بمقدور فرحها او مرارتها ان يتوقف ؟ نتوب و ننكر و سنتحرر من سجننا, - اوه! فأنت السرور و انا الذنب! سامحيني, ايتها المعشوقة! - تخلي عني اذا كان ماتريدين, لكن القلب - الذي هو ملكك- سينتهي طاهرا, و سوف لن يحطمه اي بشر - مهما يمكنك. و حادا للمتغطرس و لكنه متواضا لك, ستكون هذا الروح في سوادها الاكثر مرارة سائدة و تبدو ايامنا سريعة و لحظاتنا شعيدة, معك انت على جانبي اكثر من مع عوالم عند اقدامنا, تنهيدة واحدة من حزنك و نظرة واحدة من حبك ستحولني او تصلحني او ستكافىء او ستوبخني. ستجيب شفاهك - ليس لهم - و لكن لي. ايار في 1814 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Saturday, July 12, 2014
Topic(s) of this poem: love
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success