Dr.V.K. Kanniappan

Gold Star - 10,273 Points (17.10.1944 / Madurai, Tamil Nadu, India)

Five Women Are Considered As A Mother To Everyone! - Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The one who gave birth of self, wife of the elder brothers,
the chaste wife of your teacher, the queen who lives
with your king, the woman who gave birth of your wife;
one can say the above said five women are to be
considered as a good mother to everyone!

Poet's Notes about The Poem

This poem 'Five women are considered as a mother to everyone! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'Niithi veNpaa'

தன்னை யளித்தாள் தமையன் மனைகுருவின்
பன்னி அரசன் பயில்தேவி - தன்மனையைப்
பெற்றாள் இவரைவர் பேசில் எவருக்கும்
நற்றாயர் என்றே நவில்.42 – நீதி வெண்பா

Comments about Five Women Are Considered As A Mother To Everyone! by Dr.V.K. Kanniappan

  • Rm. Shanmugam Chettiar Rm. Shanmugam Chettiar (12/20/2013 12:39:00 AM)

    Mother of you, mother of wife,
    Wives of Gurus, the queen of kingdom
    And the wives of elder brothers
    must rank as mothers in one's heart. (Report) Reply

    1 person liked.
    0 person did not like.
  • Gajanan Mishra Gajanan Mishra (12/19/2013 11:01:00 PM)

    I like it, thanks, good one. We must give respect to Mothers. (Report) Reply

Read all 2 comments »

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Poem Submitted: Thursday, December 19, 2013

Poem Edited: Friday, December 20, 2013

[Hata Bildir]