Vasko Popa

(1922 - 1991 / Vojvodina / Serbia)

Far Within Us #2


Look here's that uninvited
Alien presence look it's here

A shudder on the ocean of tea in the cup
Rust taking hold
On the edges of our laughter
A snake coiled in the depths of the mirror

Will I be able to hide you
From your face in mine

Look it's the third shadow
On our imagined walk
Unexpected abyss
Between our words
Hoofs clattering
Below the vaults of our palates

Will I be able
On this unrest-field
To raise you a tent of my hands


Trans. by Anne Pennington


Anonymous submission.

Submitted: Monday, January 13, 2003

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read poems about / on: snake, mirror, laughter, ocean

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Far Within Us #2 by Vasko Popa )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Child Inside, Soumita Sarkar Ray
  2. G.M. Soldier (still fighting that war wi.., michael walkerjohn
  3. Imagination, Phil Soar
  4. Halloween tonight, Harold R Hunt Sr
  5. The Wall @ penn-mar 91732, michael walkerjohn
  6. Life's Canon, michael walkerjohn
  7. Platypus, Phil Soar
  8. Grass, sallam yassin
  9. For Whatever its Worth, michael walkerjohn
  10. This Is Me, Edward Kofi Louis

Poem of the Day

I

Our life is twofold; Sleep hath its own world,
A boundary between the things misnamed
Death and existence: Sleep hath its own world,
And a wide realm of wild reality,
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet May Swenson

 

Member Poem

Trending Poems

  1. luggage canada, rwetewrt erwtwer
  2. The Road Not Taken, Robert Frost
  3. Daffodils, William Wordsworth
  4. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  5. Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
  6. Invictus, William Ernest Henley
  7. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  8. Dreams, Langston Hughes
  9. Still I Rise, Maya Angelou
  10. A Thing of Beauty (Endymion), John Keats

Trending Poets

[Hata Bildir]