Die Fledermaus Poem by Wolfgang Steinmann

Die Fledermaus

Der Fleder- Verwandte ist wohl die Maus.
Sie liebt alte Balken oben im Haus.

Sie formt mit den Fingern im Hängen 'nen Hut.
Als sei sie schon tot, so trottet ihr Blut.

Sie zockelt umher wie 'ne Irre bei Nacht,
Wo 'ne alte Laterne die Strasse bewacht.

Doch bumpst sie durch Zufall gegen das Fenster,
So glauben wir schon, wir sähen Gespenster!

'Ne geflügelte Maus mit 'nem grauen Gesicht:
Da sind wir uns sicher - da stimmt doch was nicht!

This is a translation of the poem The Bat by Theodore Roethke
Wednesday, May 24, 2017
Topic(s) of this poem: animals,humorous
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success