Cherish The Present Poem by Luo Zhihai

Cherish the Present
(Two Pairs of Couplets●Quatrain)


In the river tower, chrysanthemum wine and moonlight as far as the eye can see four seas
On the cloud-ridge, bamboo pole and straw sandals glance back the thousand hills
Cherish the present and look to the future, heart is bright
Hold on now and scheme of tomorrow, soul leisurely


2016/7/23/寫詩翻譯
On July 23,2016, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

珍惜眼前
(對聯體●絕句)


江樓菊酒月光極目四海
竹杖芒鞋雲嶺回眸千山
珍惜眼前放眼未來心亮
抓牢此刻圖謀明日神閑