Certain Women Who Don't Have External Beauty! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

Certain Women Who Don't Have External Beauty!

Rating: 5.0


If you analyse among many people by looking into their eyes,
There are certain people with eyes which have excellent outlooks!

Among certain women who don't have external beauty,
They may have the extreme characteristics of magnanimity!

Among the many parts of the country wherever it is,
There may be definitely certain fertile places somewhere!

Among the multitudes of songs in the community,
There may be a few songs with good reputation and pride!

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'Certain women who don't have external beauty! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'naanmaNik katikai'

கண்ணுள்ளுங் காண்புழிக் காதற்றாம் - பெண்ணின்
உருவின்றி மாண்ட வுளவா - மொருவழி
நாட்டுள்ளு நல்ல பதியுள - பாட்டுள்ளும்
பாடெய்தும் பாட லுள.63 - நான்மணிக்கடிகை
COMMENTS OF THE POEM
Rm. Shanmugam Chettiar 05 April 2016

among the eyes, there are eyes with a vision, among women not fair, , magnanimity counts, in the vast stretch, there is fertile patch and among songs, can be found sweet ones.

0 0 Reply

Thank you; I understood by seeing that It is only you who can make things short and crisp.

0 0
Ratnakar Mandlik 04 April 2016

External beauty is not a permanent feature and with passage of time it tends to fade. The characteristics of magnanimity, on the other hand, tend to become more and more magnanimous with passage of time. Nice poem. Thanks for sharing.10 points. Regards.

0 0 Reply
Ratnakar Mandlik 04 April 2016

External beauty is not a permanent feature and with passage of time it tends to fade. The characteristics of magnanimity, on the other hand, tend to become more and more magnanimous with passage of time. Nice poem. Thanks for sharing.10 points.

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success