Can He Live Long Happily? Poem by Dr.V.K. Kanniappan

Can He Live Long Happily?



The one who accumulates gold and materials,
The one who is cherishing his body with pleasures;

The one who enjoys according to his desires,
without having interest to do good to anybody;

The one who does not take care of his parents,
The one who is not helping the poor relatives;

The one who is praying the God without doing
any virtues and charity, Can he live long happily?

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'Can he live long happily? ' is a translation of a Tamil poem by Poet.Ezhilventhan.

அறஞ்செய்யான் உய்வதுண்டோ?

பொன்னும் பொருளும் சேர்த்திடுவான்!
போற்றித் தன்னுடல் வளர்த்திடுவான்!

நன்மை எவர்க்கும் நினையாமல்
நாடியே தன்சுகம் அனுபவிப்பான்!

அன்னை தந்தையை ஆதரியான்!
அன்பாய்ச் சுற்றத் தவர்க்குதவான்!

என்றும் அறங்கள் செய்யாமல்
இறைவனைத் தொழுவான்! உய்வதுண்டோ?

(கவியருவி எழில்வேந்தன், செய்யாறு)
COMMENTS OF THE POEM
Geetha Jayakumar 12 February 2014

A Beautiful translation from a translation of a Tamil poem by Poet.Ezhilventhan. It carries a great meaning..Sure, he cannot live happily especially when he think only for himself and does nothing good for others. Loved reading it. Thanks for the wonderful message.

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success