Treasure Island

Wasef Bakhtari

(Balkh)

Calamity


Like burning firewood, I writhe in pain

At the tragic Fate of the pomegranate grain

Whoever attempts their release

From the grip of the shell, membrane and crease

First holds them in a vice-like squeeze

And then when the job is done

Eats them up with relish, one by one

Wasef Bakhtari
Kabul, 1972

Submitted: Wednesday, April 16, 2014
Edited: Wednesday, April 16, 2014

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Poet's Notes about The Poem

Translated by Fawad Hassan and Supriya Krishnamurthy
Feb. 2002

Comments about this poem (Calamity by Wasef Bakhtari )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Cost Less, stephen awuni
  2. My Past Governs Me, Ian Paisnel
  3. Mind's Heart, RoseAnn V. Shawiak
  4. Unrest Soul: Imperfection, Onyekachukwu Vincent Onyeche
  5. OVER THE TOP, Donald R Charon
  6. Supernova, Herman Dexter
  7. Ho Hum, Michael McParland
  8. Backbone Of A Nation, Joseph T. Renaldi
  9. Vertigo, Nassy Fesharaki
  10. Worthy Expressions, Joseph T. Renaldi

Poem of the Day

poet Rupert Brooke

If I should die, think only this of me:
That there's some corner of a foreign field
That is for ever England. There shall be
In that rich earth a richer dust concealed;
...... Read complete »

   

Trending Poems

  1. 04 Tongues Made Of Glass, Shaun Shane
  2. If You Forget Me, Pablo Neruda
  3. Still I Rise, Maya Angelou
  4. 1914 V: The Soldier, Rupert Brooke
  5. Dreams, Langston Hughes
  6. Fire and Ice, Robert Frost
  7. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  8. If, Rudyard Kipling
  9. Invictus, William Ernest Henley
  10. The Road Not Taken, Robert Frost

Trending Poets

[Hata Bildir]