Chenou Liu


Birdsong Tanka


one bird song
after another...
alone
in the waters of spring
thoughts of her flow away


Croatian translation

pjesm a jedne ptice
nakon druge
sam
u proljetnim vodama
misli o njoj oticu


First Prize, Spring Tanka 2013 held by Diogen Magazine
http: //www.diogenpro.com/best-spring-haiku-2013.html

Submitted: Friday, March 29, 2013
Edited: Friday, March 29, 2013
Listen to this poem:

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Birdsong Tanka by Chenou Liu )

Enter the verification code :

Read all 1 comments »

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  9. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  10. Invictus
    William Ernest Henley

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Silent Messages, RoseAnn V. Shawiak
  2. the old man is bitten, RIC S. BASTASA
  3. ....and then an empty morning sky, RIC S. BASTASA
  4. Magnitude Of Life, RoseAnn V. Shawiak
  5. At present, hasmukh amathalal
  6. and then the night swallows her includin.., RIC S. BASTASA
  7. Cupid Pari, binod bastola
  8. my eye has a patch on the inside, Mandolyn ...
  9. Final Moment, RoseAnn V. Shawiak
  10. to always be the self amidst these cacop.., RIC S. BASTASA

Poem of the Day

poet Robert Herrick

Here we are all, by day; by night we're hurl'd
By dreams, each one into a several world.... Read complete »

   
[Hata Bildir]