Members Who Read Most Number Of Poems

Live Scores

Click here to see the rest of the list

(1207 - 1273 / Persia)

Birdsong

Birdsong brings relief
to my longing
I'm just as ecstatic as they are,
........................
........................
read full text »



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Book1 Prologue by Mewlana Jalaluddin Rumi )

Enter the verification code :

  • Gangadharan Nair Pulingat (3/29/2014 2:49:00 AM)

    Birds in different shapes and colors, different singing habits, varied positions of chirping opting trees of good branches, cool breeze climate interesting ones, and also their joy of drinking and bathing in freshwater in extreme climates, the perfect beauty of the birds have catched attention of poets world wide where Rumi the great poet is not an exception. His small but simple and at the same time meaningful lines of poem and the relief he gets when hearing the songs may be and ecstatic feeling that gets to the poet is wonderful indeed.I enoys the poem in its beauty and narration of words that makes the nature wonderful.

    0 person liked.
    0 person did not like.
  • Salma Laskar (5/13/2013 12:38:00 AM)

    I am ecstatic but have nothing to say.
    For birds have no choice to sing.
    We dont know its a sad one or a happy one. For they sing both with their heart.
    Our feelings are too transparent.

[Hata Bildir]