Balabak (Joke) Poem by Ahmad Shiddiqi
Balabak (Joke)
riverside
small roads
vegetables
going home
byar rahina Kèn Rara wus maring sendhang
mamèt wé
turut marga nyambi reramban janganan
antuké
praptêng wisma wusing nyapu atetebah
jogané
smiling
laughing
joking
charming
Well done Ahmad, I like the use of two languages here, 10 Lynda xx
I like the words used in this poem and I also will learn to appreciate the javanese language.Thanks for sharing.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
4/25/2024 11:23:15 AM # 1.0.0.1119
your poems make me remember about Basa Sunda lecture in my junior high school. we learn about pupuh and how to sing it. but now I just remember two. pupuh kinanti and pupuh balabak. those are my favorite. i hope i can learn again.