Matt Mooney

(1943 / South Galway, Ireland.)

Au Pied De La Croix


Du balcon de ma chambre en haut,
Un matin à Medugorje d’or doux
La vallée s’est baignée au soleil levant,
Les coqs des villages ensemble exultants.

Dehors au coin du petit potager la bas
La fumée monte d’un feu aux cieux,
Mais qu’est-ce qu’ils font si tôt avec
Les tuyaus dans le tonneau d’eau?

On dit ici qu’il y a des petites distilleries
Qu’ils font du Schnapps bien a boire:
Ces gens choisis de nôtre Mère
Dans ce lieu bénit entre ciel et terre.

Vicka la visionnaire de la Vierge Marie,
De la voix débordée de la joie d’esprit;
Pendant qu’ elle nous de l’abri parlait
La pluie en Bosnie sur la foule tombait.

Jacov modestement de ses visions parlait:
“Il n’y a aucun artiste pour décrire sa beauté;
Les beaux yeux sont bénis d’amour infini
Et sa voix maternelle est une vraie mélodie”

Les jeunes toxicomanes en santé libérés
Guidaient les pèlerins au Dome foulé:
C’est l’heure de l’apparition pour Mirjana,
Sa réunion sacrée avec la Reine de la Paix.

Le démon qui criait dans le corps d’une fille,
Vert de peur de la présence de Marie:
Il se tu d’aboyer quand Elle pris la parole;
Le soleil a dansé - un disque bleu doré.

Dieu et son peuple à Podbrodo en harmonie;
Les pèlerins se rassemblent au pied de la Croix.
Descendant enjoué a la messe matinale;
Les cloches au loin sonnent très musicales.

Le parfum de roses-de Sa présence si douce
Senti au rosaire a St. Jacques le soir;
Le choeur chante en croate un fervent cantique:
A l’ouest au soleil - une manifestation mystique.

Ecouter les grillons et les chiens de ce quartier,
Regarder la lune, la gardienne de la nuit;
Si le monde un jour change et choisit la paix
Bien sûr on commence à Medugorje.



(Read the English version entitled 'Medjugorje')

Submitted: Thursday, November 12, 2009

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Au Pied De La Croix by Matt Mooney )

Enter the verification code :

Read all 1 comments »

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  9. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  10. Invictus
    William Ernest Henley

New Poems

  1. My Autumn Leaves, Bruce Weigl
  2. 'REGRETS', meravel llasos
  3. FRAU OHNE FREIHEIT FUR GEWISSEN, alexander opicho
  4. Killing Chickens, Bruce Weigl
  5. My Little Idol, Tosin Abegunde
  6. Her Life Runs Like a Red Silk Flag, Bruce Weigl
  7. A Ride To Forever, Faraj Nyandiko
  8. Elegy for Peter, Bruce Weigl
  9. parental guidance unfin, lee fones
  10. Missing of the Birds, Michael Lee Johnson

Poem of the Day

poet Sir Walter Scott

The moon's on the lake, and the mist's on the brae,
And the Clan has a name that is nameless by day;
Then gather, gather, gather Grigalach!
Gather, gather, gather Grigalach!

...... Read complete »

   
[Hata Bildir]