Answer Lu Li

Next Poem

903 / 3281

Previous Poem

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China

Poet's Page Poems More

Activity Quotes Biography Comments Following Followers Statistics My Profile Add New Poem Add New Quote

Next Poem

903 / 3281

Previous Poem

★ Answer Lu Li

☆ Poetry by Zhang Jiuling (678-740, Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954-, China)

Pine needles like wine
Brew up them in the spring time
Don't worry about the long mountain road
Forward step on the snow!

2015年3月28日翻译
On March 28,2015 Translation

◆ Chinese Text

★ 答陆澧

☆ 张九龄诗

松叶堪为酒
春来酿几多
不辞山路远
踏雪也相过

Luo Zhihai

Saturday, March 28, 2015

Topic(s) of this poem: snow

poem poems

Download image of this poem.

Report this poem

COMMENTS OF THE POEM

Veeraiyah Subbulakshmi 28 March 2015

pine needles like wine...I regret that I don't understand Chinese to enjoy the treasure softly as well as wildly hidden in their literary as well as material world...

0 0 Reply

See All Comments

READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem

Poems By Luo Zhihai

Joy And Peace In Believing

The Green Mountain And The Flowing Water

Late Swallow

Touch One Deeply In The Heart。

White Poplar Flowers

See All Poems by Luo Zhihai