Learn More

Lisel Mueller

(February 8, 1924)

Another Version


Our trees are aspens, but people
mistake them for birches;
they think of us as characters
in a Russian novel, Kitty and Levin
living contentedly in the country.
Our friends from the city watch the birds
and rabbits feeding together
on top of the deep, white snow.
(We have Russian winters in Illinois,
but no sleighbells, possums instead of wolves,
no trusted servants to do our work.)
As in a Russian play, an old man
lives in our house, he is my father;
he lets go of life in such slow motion,
year after year, that the grief
is stuck inside me, a poisoned apple
that won't go up or down.
But like the three sisters, we rarely speak
of what keeps us awake at night;
like them, we complain about things
that don't really matter and talk
of our pleasures and of the future:
we tell each other the willows
are early this year, hazy with green.

Submitted: Monday, January 13, 2003

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read poems about / on: grief, future, city, snow, father, together, house, work, green, people, night, life, sister, trust, tree, friend

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Another Version by Lisel Mueller )

Enter the verification code :

Read all 1 comments »

Trending Poets

Trending Poems

  1. Fire and Ice, Robert Frost
  2. Invictus, William Ernest Henley
  3. Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
  4. Still I Rise, Maya Angelou
  5. The Road Not Taken, Robert Frost
  6. Sonnet XVII, Pablo Neruda
  7. Bluebird, Charles Bukowski
  8. A Child's Christmas in Wales, Dylan Thomas
  9. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  10. A Dream Within A Dream, Edgar Allan Poe

Poem of the Day

poet Li Po

Amongst the flowers I
am alone with my pot of wine
drinking by myself; then lifting
my cup I asked the moon
to drink with me, its reflection
and mine in the wine cup, just
...... Read complete »

   

Member Poem

poet Marvin Brato Sr

New Poems

  1. The law of these times, Ravikumar C.P.
  2. So Many Minds Are Left Fractured, Lawrence S. Pertillar
  3. Mystic Blake, Joseph Narusiewicz
  4. Today's World, Leong Ming Loong
  5. Thoughts in the Moonlight, Luo Zhihai
  6. Tales Of A Wife: Honeymoon, Onyekachukwu Vincent Onyeche
  7. Guard well, gajanan mishra
  8. The Photographer, Ravikumar C.P.
  9. Tuavatara!, Ravikumar C.P.
  10. Mystery Caller, Ravikumar C.P.
[Hata Bildir]