Another New Invasion Of Our Lands - غزو جديد آخر لأراضينا Poem by MOHAMMAD SKATI

Another New Invasion Of Our Lands - غزو جديد آخر لأراضينا

الغاية تبرر الوسيلة, يقرع الغزاة القديمون و الجديدون طبول حرب جديدة لا تريدها اراضينا, لا نعلم ما يجري كالمعتاد! نرى فقط غزاة جدد بأسلحة مميتة, لا نريد حروبا اضافية لأننا ببساطة مشبعين بما نلنا منها من قبل... يريد تجار الاسلحة المصانع ان تعمل و تنتظر المقابر مزيدا من الضحايا لقبرهم... لا نعلم ماذا نفعل لأننا ببساطة مثل الاطرش في الزفة... اي حرب ليست نزهة لأننا ببساطة نعرف عنها... ساعة الصفر قيد الانتظار حتى يعطي قائدا معينا للجيش اوامر فورية للبدء بحرب جديدة, اننا تعبون... نحن حزينون... نحن فقط ننتظر الغير متوقع... سوف لن يكون غدا جميلا... نحن قانطون و يائسون... ___________________________________________________________________________

This is a translation of the poem Another New Invasion Of Our Lands by MOHAMMAD SKATI
Monday, November 23, 2015
Topic(s) of this poem: war
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
اراضينا الجميلة هي اراض لكي تجرب عليها الاسلحة الجديدة و الفتاكة من قبل اناس عدوانيون و نواياهم غير صافية... ستظل اراضينا مقبرة للغزاة و من اي جهة اتوا... ____________________________________________
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success