Kakinomoto no Asomi Hitomaro

(662 - 710 / Japan)

A Twist Of Folded Grass - Poem by Kakinomoto no Asomi Hitomaro

A twist of folded grass, your pillow,
The only lodging on your journey;
Whose husband, I wonder?
Though in your land, forgotten
Home, they await you.


Comments about A Twist Of Folded Grass by Kakinomoto no Asomi Hitomaro

  • Fabrizio Frosini Fabrizio Frosini (5/20/2016 5:59:00 AM)

    kuni wasuretaru
    ie matamaku ni

    Ti attenderanno a casa
    nel paese che più non ricordi

    Kakinomoto no Hitomaro
    (Man’yōshū: 426) (Report) Reply

    12 person liked.
    0 person did not like.
Read all 1 comments »



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?



Poem Submitted: Monday, September 6, 2010



[Report Error]