The moon comes forth, bright in the sky;
A lovelier sight to draw my eye
Is she, that lady fair.
She round my heart has fixed love's chain,
But all my longings are in vain.
'Tis hard the grief to bear.
The moon comes forth, a splendid sight;
More winning far that lady bright,
Object of my desire!
Deep-seated is my anxious grief;
In vain I seek to find relief;
While glows the secret fire.
The rising moon shines mild and fair;
More bright is she, whose beauty rare
My heart with longing fills.
With eager wish I pine in vain;
O for relief from constant pain,
Which through my bosom thrills!
Confucius's Other Poems
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.
Comments about this poem (A Love-Song by Confucius )
The Road Not Taken
If You Forget Me
Still I Rise
Edgar Allan Poe
Stopping by Woods on a Snowy Evening
I Know Why The Caged Bird Sings
William Ernest Henley
Did you read them?
- Coach journey home, Mark Heathcote
- Another Barn Burns (don't call 911) .., Monk E. Biz
- Confirmation, Yuliy Valenko
- The bee Haiku, Sambanath Denis
- The Slight And Sorry Words, Sambanath Denis
- On A Painting, Sambanath Denis
- The Day Your Mother Kept For You, mary douglas
- Leaving For Okinawa In The Morning, Kyle Schlicher
- Into Your Eyes, Spiritwind Wood
- What You Thought I Thought You Thought, Dexsta Ray