Το «Είναι» σας τρομοκρατεί, το «Φαίνεσθαι» ξεγελάει
Το δίκιο είναι σχετικό, η ολότητα νικάει
Για κάποια «Ελένη» Όμορφη; Στην Τροία αίμα κυλάει
Το φαίνεσθαι υπερτερεί, ο ίππος σαν νικάει
Ήταν η «Ελένη» εκεί; Ο Ευριπίδης ρωτάει
Το φαίνεσθαι υπερτερεί ο Μενέλαος νικάει
Ο Πάρης για ένα είδωλο για χρόνια πολεμάει
Ο Εγωιστής Αιγύπτιος τα ρούχα του μασάει
Μια συμφωνία λεκτική θα έλυνε το θέμα
Χωρίς να πέσει μια σταλιά, το ανθρώπινο το αίμα
Η «Ελένη» παντού ειλικρινής, λάμπει το πρόσωπό της
Πάει εκεί που Αγαπά, καρδιά ο οδηγός της
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem