MOHAMMAD SKATI Poems

لا احد يفهم
آلامنا و
عذابنا الا
نحن
...

I don't need
A knife to cut a melon or
A watermelon into pieces or
Into slices,
...

There is no need
To distance oneself
From our world's problems at all,
There is no need
...

We all complain from
A lot of things around us
For many and many reasons,
We are human beings whose patience
...

Not everything
They say is true and
Not everything
They say is untrue, but
...

I am sorry to say that
Our current world is deaf, dumb, and
Even blind when it comes
To help or
...

اتأسف على قولي: " بأن
عالمنا الراهن اصم و ابكم و
حتى اعمى حينما يأتي الامر
للمساعدة او
...

على الرغم من ان عالمنا الحالي
صغير جدا
اذا ماتمت مقارنته
لكوننا كله و لكن
...

انا هنا و لكنني
اشعر بأنني هناك,
يتناول الطعام و لكنه
يشعر دوما بأنه جائع,
...

Fasting never hurts
Unless we are sick or
We are in a longer trip
To a certain place
...