Mehri Mehraban Poems

من زَنَم

در سخاوت، مثل باران
...

قصه ی من، هزار رنگ
واژه به واژه،  حرف حرف
می بردت به آسمان
نمایش قوس و قزح
...

'Love' İs A Sign Of Heaven
Like a seed in frozen season
Waits eagerly  to grow up.
...

I seem really So different
Don't pay attention my difference
See amazing things in my pack!
...

A new poem was born
Sometime, a complex struggle
Words, intractable, disobedient
harnessing them seems impossible!
...

آزادى را گاهى مى نويسيم
مثل انشا!
گاهى مى نوشيم مثل دوغ
با پشت بند آروغى!
...

i've never found a rival, but 'myself'
A person made a mistake of taking me as an enemy
in every time i've had a serious competition with 'myself'
Inevitably, most of the time, i'm indifferent to 'myself'! !
...