Treasure Island

Adelbert Von Chamisso

(30 January 1781 – 21 August 1838 / Champagne)

Poems of Adelbert Von Chamisso

1. An Fouqué 4/20/2010
2. Das Riesenspielzeug 4/20/2010
3. Das Schloß Boncourt 4/20/2010
4. Die Weiber von Weinsberg 4/20/2010
5. Es geht bei gedämpfter Trommel Klang 4/20/2010
6. In Andersens Stammbuch 4/20/2010
7. The Little Girl and her Doll 2/24/2012
8. The Pigtail 2/24/2012

Das Riesenspielzeug

Burg Nideck ist im Elsaß der Sage wohlbekannt,
die Höhe, wo vorzeiten die Burg der Riesen stand;
sie selbst ist nun verfallen, die Stätte wüst und leer,
du fragest nach den Riesen, du findest sie nicht mehr.

Einst kam das Riesenfräulein aus jener Burg hervor,
erging sich sonder Wartung und spielend vor dem Tor
und stieg hinab den Abhang bis in das Tal hinein,
neugierig zu erkunden, wie's unten möchte sein.

[Hata Bildir]